For the three public lectures on climate change, refugees and Fiji travel given by Ms. Kya Lal, Mr. Jun Yue worked as a Mandarin-English...

For this astronomy research lecture series given by Dr Jisun Park from June 15th to July 5th, 2019, Mr. Jun Yue served as a...

Mr. Jun Yue served as a Mandarin-English simultaneous interpreter for a series of events, including public lectures, seminars and...

For this public lecture on UN SDGs by Ms. Laura Hildebrandt, Global Policy Specialist of the UN SDGs Action Campaign, Mr. Jun Yue served...

Mr. Jun Yue served as a Mandarin-English simultaneous interpreter for the two lectures given by Ms. Jasna Bastic, freelance journalist,...

Mr. Jun Yue served as a Mandarin-English simultaneous interpreter for the lecture and workshop series given by Mr. Khaled Emam, human...

For this “Waku Waku – Hong Kong Travel Information Seminar”, Mr. Jun Yue served as Mandarin-English simultaneous interpreter. April 23,...

For this international workshop series on adaptive leadership, Mr. Jun Yue served as a Mandarin-English simultaneous interpreter. Below...

For this public lecture “Perceiving the Coffee Industry – History, Development and Fair Trade“, Mr. Jun Yue served as a Mandarin-English...

For this public lecture under the theme of ”Coping with Aging, Aged and Super-aged Society‘, Mr. Jun Yue served as Mandarin-English...

For Acer Philippines VIPs’ China Exchange Delegation, Mr. Jun Yue served as a Mandarin-English simultaneous interpreter for its two...

上次跟小南姐合作录音，应该是十年前的事儿了，这时钟滴答滴答走得真快。谢谢丁文老师寄来的样刊，三位老同事在版权页隔空相聚，挺有意思。期刊制作很用心，欢迎给孩子订阅哦，语音部分，手机扫二维码即可收听。想当年我听的可是磁带和收音机啊。 这份期刊的名字叫《初中生 ·...

是的，我获得了一张免费的环球航行船票。 其实，你也可以。那么，具体要怎么做呢？ 2019年4月下旬起，我将从日本横滨出发，搭乘“和平之船”（Peace Boat），开始为期104天的环球航行。我将在这艘邮轮上担任中英文口译志工，船票、港务费、服务费、签证费用、岸上活动的费用...

这种古老的修辞艺术，叫“仿拟”（parody）。 前两天，华盛顿特区街头有人派发高仿《华盛顿邮报》。不仅封面，其余各页都内容丰富，恍若现实；设计制作也非常精良，令人真假难辨。 不过，报纸的日期，却是2019年5月1日；头版放着川普的照片，头条标题写着：...

面对职业操守、安全调查与党派纷争，口译员该采取何种立场？ 这件事要从2018年7月16日的赫尔辛基说起。 那一天，美俄首脑峰会在芬兰总统府举行，普京与川普进行了正式会晤。 在两位元首的闭门会谈中，除川普外唯一在场美国人，就是照片中最左边的Marina...

如果您有口译员朋友，您是否已经想好送什么新年礼物给Ta呢？根据自己和搭档们的亲身体验，我为大家梳理出这份愿望清单。问问Ta想要其中哪些，相信这些礼物会让Ta会开心到“不要不要”的。 首先，这是一份严肃的清单。 为什么这样说？15年前，AIIC网站发表了一篇专门负责搞笑的文章...

In Mandarin Chinese, the character for “hair” is pronounced as “fa/fà”, while the character for “law” is pronounced as “fǎ”, as in the...

For this International Symposium on the Community with a Shared Future for Mankind and Global Governance, Mr. Jun Yue served as...

注：本文为2018年11月7日晚Lennart在猫角讲座的内容摘录，根据本人笔记及回忆整理，未经讲者审阅，仅供对Lindy Hop复兴历史感兴趣的朋友参考阅读，部分人名、地名等信息可能不够准确，欢迎反馈，随后会及时更正。感谢武汉的茶茶、Cecilia、Lily、Celine...

For the public lecture on “Artificial Intelligence and Innovation” by Dr. Marcel SAUCET from École Supérieure de Gestion et de Commerce...