About
Jun Yue currently serves as Language Access Services Operations Supervisor at Johns Hopkins Medicine, overseeing the medical interpreters team at Johns Hopkins Hospital, Johns Hopkins Bayview Medical Center, and Johns Hopkins All Children’s Hospital. He previously worked at a teaching hospital in Queens, New York, and at a U.S. diplomatic mission in China. With more than a decade of experience in education in both China and the United States, Jun has taught courses of interpreting, translation, EFL, and CFL full-time at universities, schools, and hospitals. He holds an MA in Translation and Interpreting from The Hong Kong Polytechnic University, with a specialization in Mandarin-English interpreting, and is currently pursuing an MPH at Boston University. He has been an active conference interpreter since 2010 and is a nationally certified medical interpreter in the United States, holding both the CCHI's CHI™-Mandarin and NBCMI's Hub-CMI credentials.
岳军现任职于约翰·霍普金斯医疗集团，担任语言无障碍服务运营主管，统筹管理约翰·霍普金斯医院、约翰·霍普金斯湾景医疗中心及约翰·霍普金斯万全儿童医院的医学口译团队。此前，他曾任职于纽约皇后区的一家教学医院及美国驻华外交机构。岳军在中美两地拥有十余年教学经验，曾全职在高校、培训机构与医疗机构讲授口译、翻译、英语及汉语课程。他获得香港理工大学翻译与传译硕士学位（传译方向），目前正在职攻读波士顿大学公共卫生硕士。自 2010 年起担任国际会议口译员；持有美国医疗口译员认证委员会（CCHI）的 CHI™-Mandarin 以及美国全国医学口译员认证委员会（NBCMI）的 Hub-CMI 双重认证。